ဟန်ကျိုး၊ တရုတ်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈၊ ၂၀၂၅ — ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကိရိယာများပေးသွင်းသူ WORK Medical Technology Group LTD (Nasdaq: WOK) (“WORK Medical” သို့မဟုတ် “ကုမ္ပဏီ”) သည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ ၎င်း၏လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီ Work (Hangzhou) Medical Treatment Equipment Co., Ltd. နှင့် ၎င်း၏လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီများမှတစ်ဆင့် နျူကလီးယားဆေးပညာ၊ ရုပ်ပုံဖော်ခြင်း၊ ကူးစက်ရောဂါထိန်းချုပ်ခြင်း၊ မျက်စိအထူးကုနှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးစက်ရုပ်များအပါအဝင် နယ်ပယ်အသီးသီးတွင် အရည်အသွေးမြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာထုတ်ကုန်ထုတ်လုပ်သူ Shanghai Chartwell Medical Device Co., Ltd. (“Chartwell Medical”) နှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းမှုကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကဏ္ဍတွင် ၎င်းတို့၏တိုးတက်မှုကို အရှိန်မြှင့်ရန်အတွက် မဟာဗျူဟာမြောက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ယနေ့ကြေညာခဲ့သည်။
ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို Chartwell Medical ၏ လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီများဖြစ်သော Fuluo (Shanghai) Medical Equipment Co., Ltd., Fuying (Shanghai) Medical Equipment Co., Ltd. (“Fuying”) နှင့် Fufeng (Suzhou) Medical Treatment Technology Co., Ltd. (“Fufeng”) တို့မှတစ်ဆင့် ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်သည်။ Fuying သည် Chartwell Medical နှင့် Sakura Seiki Co., Ltd. တို့ ပူးပေါင်းတည်ထောင်ထားသော ကုမ္ပဏီဖြစ်သည်။ Fufeng သည် Chartwell Medical, Toyota Motor Corporation နှင့် Toyota Tsusho Corporation တို့ ပူးပေါင်းတီထွင်ထားသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကိရိယာများကို ရောင်းချသည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည်။ အပြန်အလှန်တိုးတက်မှုကို တွန်းအားပေးရန်နှင့် အခွင့်အလမ်းသစ်များကို ဖော်ထုတ်ရန်အတွက် ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် အောက်ပါအစီအစဉ်များကို ဖြေရှင်းပေးနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
- စက်မှုနှင့် ဘဏ္ဍာရေးအရင်းအမြစ်များကို ညှိနှိုင်းရန်အတွက် ပူးတွဲရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ရန်ပုံငွေများ တည်ထောင်ခြင်း၊
- WORK Medical သည် Chartwell Medical တွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်း သို့မဟုတ် Chartwell ကို WORK Medical ထဲသို့ ပေါင်းစည်းခြင်း၊ နှင့်
- အနာဂတ်တွင် ကျန်းမာရေးအခြေခံအဆောက်အအုံ၊ အဆင့်မြင့်နည်းပညာ သုတေသနနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဝယ်ယူမှုများအပါအဝင် အဓိကစီမံကိန်းများတွင် ပူးတွဲရင်းနှီးမြှုပ်နှံခြင်း။
WORK Medical ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်နှင့် ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့ ဥက္ကဋ္ဌဖြစ်သူ မစ္စတာ ဝူ ရှောင်က “Chartwell Medical နှင့် မဟာဗျူဟာမြောက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုတွင် ပါဝင်ရသည့်အတွက် ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်မိပါသည်။ ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် အပြန်အလှန်တိုးတက်မှုနှင့် တီထွင်ဖန်တီးမှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏မျှဝေထားသော ကတိကဝတ်ကို ထင်ဟပ်စေပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပေါင်းစပ်ထားသော အားသာချက်များနှင့် အရင်းအမြစ်များကို အသုံးချခြင်းဖြင့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု စွမ်းဆောင်ရည်၊ ဈေးကွက်ဦးဆောင်မှုနှင့် နိုင်ငံတကာ ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းကို မြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်တို့၏ အပြန်အလှန်ရည်မှန်းချက်မှာ အရည်အသွေးမြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနည်းပညာများကို မြှင့်တင်ရန်၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုလုပ်ငန်းတွင် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းကို အားကောင်းလာစေရန်နှင့် ပြည်တွင်းဈေးကွက်များတွင် ခေတ်မီသောဖြေရှင်းနည်းများကို လက်ခံကျင့်သုံးမှုကို အရှိန်မြှင့်ရန်ဖြစ်သည်။” ဟု မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။
သူက “Chartwell Medical နှင့် သီးခြားပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု စီမံကိန်းများကို တဖြည်းဖြည်း အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်သည့်အနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန်အစုအဖွဲ့သည် ပိုမိုကြွယ်ဝပြီး တိုးတက်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ရပြီး တန်ဖိုးမြင့် ထုတ်ကုန်များ၏ အချိုးအစားမှာလည်း တိုးလာမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ Work Medical ၏ ၀င်ငွေနှင့် အမြတ်အစွန်းများသည် နောက်သုံးနှစ်အတွင်း သိသိသာသာ တိုးတက်လာမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု တန်ဖိုးကွင်းဆက်တစ်လျှောက်ရှိ စက်မှုလုပ်ငန်း မိတ်ဖက်များနှင့်အတူ ခိုင်မာသောအခြေအနေတစ်ခုကို ပျိုးထောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်ပါသည်။” ဟု ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။
WORK Medical Technology Group LTD အကြောင်း
WORK Medical Technology Group LTD သည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ လုပ်ငန်းခွဲများမှတစ်ဆင့် Class I နှင့် II ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကိရိယာများကို တီထွင်ထုတ်လုပ်ပြီး Class I နှင့် II စွန့်ပစ်သုံး ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကိရိယာများကို ရောင်းချသည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကိရိယာများ ပေးသွင်းသူဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီတွင် စိတ်ကြိုက်ပြုပြင်ထားသော ဘက်စုံသုံး မျက်နှာဖုံးများနှင့် အခြားဆေးဘက်ဆိုင်ရာသုံးစွဲပစ္စည်းများအပါအဝင် ထုတ်ကုန် ၂၁ မျိုးပါဝင်သော မတူကွဲပြားသည့် ထုတ်ကုန်အစုအဖွဲ့ရှိသည်။ ထုတ်ကုန်အားလုံးကို တရုတ်နိုင်ငံရှိ ပြည်နယ်အဆင့်အုပ်ချုပ်ရေးဒေသ ၃၄ ခုတွင် ရောင်းချခဲ့ပြီး ၁၅ ခုကို ကမ္ဘာ့နိုင်ငံပေါင်း ၃၀ ကျော်တွင် ရောင်းချခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် အရည်အသွေးနှင့်သက်ဆိုင်သော ထုတ်လုပ်မှုဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်အများအပြားကို လက်ခံရရှိထားပြီး ထုတ်ကုန် ၁၇ ခုကို အမေရိကန်စားသုံးသူရေးရာနှင့် ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေးအဖွဲ့ (U.S. Food and Drug Administration) တွင် မှတ်ပုံတင်ထားပြီး ၎င်းတို့၏ထုတ်ကုန်များကို အမေရိကန်ဈေးကွက်သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုထားသည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ကုမ္ပဏီ၏ဝဘ်ဆိုဒ်သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ ။
Shanghai Chartwell Medical Device Co., Ltd. အကြောင်း
Shanghai Chartwell Medical Device Co., Ltd. သည် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် အာရှပစိဖိတ်ဒေသကို ၀န်ဆောင်မှုပေးနေသည့် အရည်အသွေးမြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာကိရိယာများနှင့် စားသုံးပစ္စည်းများ၏ ပေးသွင်းသူ၊ တီထွင်သူ၊ ထုတ်လုပ်သူနှင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် နျူကလီးယားဆေးပညာ၊ ဓာတ်မှန်ဗေဒ၊ ရုပ်ပုံဖော်ခြင်း၊ အစာပြွန်ကြည့်ခြင်း၊ ကူးစက်ရောဂါထိန်းချုပ်ခြင်း၊ မျက်စိအထူးကုနှင့် အရိုးပြန်လည်ရှင်သန်စေသော နည်းပညာများစသည့် အမျိုးအစားပေါင်းများစွာတွင် ထုတ်ကုန်ရာပေါင်းများစွာပါဝင်သည့် မတူကွဲပြားသော ထုတ်ကုန်အစုအဖွဲ့ကို ပေးဆောင်ထားသည့် အရည်အသွေးမြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ထုတ်ကုန်များနှင့် နည်းပညာများကို ပေါင်းစပ်ခြင်းနှင့် တိုးတက်စေခြင်းတွင် အထူးပြုပါသည်။ Chartwell Medical သည် ဈေးကွက်တွင် ၎င်း၏ အနေအထားကို ပိုမိုအားကောင်းလာစေရန်အတွက် ဂျပန်မှ ဦးဆောင်အရည်အသွေးမြင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအမှတ်တံဆိပ်များစွာအတွက် သီးသန့်ကိုယ်စားလှယ်ခွင့်နှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ အရင်းအမြစ်များကိုလည်း ပိုင်ဆိုင်ထားပါသည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် Chartwell Medical ၏ ဝဘ်ဆိုဒ်သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။ ။ Chartwell Medical Busana နှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်အားလုံးကို Chartwell Medical မှ ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး အတည်ပြုပြီးဖြစ်သည်။
ရှေ့ကိုမျှော်မှန်းသောထုတ်ပြန်ချက်များ
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ၁၉၉၅ ခုနှစ် ပုဂ္ဂလိကလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ တရားစွဲဆိုမှုပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး အက်ဥပဒေ၏ လုံခြုံစိတ်ချရသောအကာအကွယ် ပံ့ပိုးမှုများနှင့်အညီ ပြုလုပ်ထားသောထုတ်ပြန်ချက်များအပါအဝင် ရှေ့ကိုမျှော်မှန်းသောထုတ်ပြန်ချက်များပါဝင်သည်။ ဤထုတ်ပြန်ချက်များကို “ရည်ရွယ်သည်၊” “မျှော်လင့်သည်၊” “ယုံကြည်သည်၊” “ဖြစ်နိုင်သည်၊” “ခန့်မှန်းသည်၊” “မျှော်လင့်သည်၊” “ကြိုတင်ခန့်မှန်းသည်၊” “ရည်မှန်းချက်၊” “ရည်ရွယ်သည်၊” “ဖြစ်နိုင်သည်၊” “စီစဉ်သည်၊” “ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်၊” “ဖြစ်နိုင်သည်၊” “ရှာဖွေသည်၊” “ပြုလုပ်မည်” နှင့် ဤစကားလုံးများ၏ အပြောင်းအလဲများ သို့မဟုတ် ရှေ့ကိုမျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များအဖြစ် ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည့် အလားတူအသုံးအနှုန်းများဖြင့် ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်သည်။ ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်ပါ သမိုင်းဆိုင်ရာအချက်အလက်မဟုတ်သော ထုတ်ပြန်ချက်များအား ရှေ့ကိုမျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များဟု ယူဆနိုင်သည်။
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်ပါ ရှေ့ကိုမျှော်မှန်းသောထုတ်ပြန်ချက်များသည် ဤထုတ်ပြန်ချက်၏နေ့စွဲအထိသာ ကုမ္ပဏီ၏ လက်ရှိမျှော်လင့်ချက်များ၊ ခန့်မှန်းချက်များနှင့် ခန့်မှန်းချက်များအပေါ် အခြေခံထားပြီး ထိုရှေ့ကိုမျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားသည့် သို့မဟုတ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည့်အရာများနှင့် သိသိသာသာကွဲပြားခြားနားသည့် အမှန်တကယ်ရလဒ်များ ဖြစ်ပေါ်လာစေနိုင်သည့် အန္တရာယ်များနှင့် မသေချာမရေရာမှုများစွာကို ခံနိုင်ရည်ရှိပါသည်။ ဤရှေ့ကိုမျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားသည့် မျှော်လင့်ချက်များသည် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သည်ဟု ကုမ္ပဏီက ယုံကြည်သော်လည်း ထိုမျှော်လင့်ချက်များသည် မှန်ကန်ကြောင်း သင့်အား အာမခံနိုင်ခြင်းမရှိသည့်အပြင် အမှန်တကယ်ရလဒ်များသည် မျှော်မှန်းထားသောရလဒ်များနှင့် သိသိသာသာကွဲပြားနိုင်ကြောင်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို ကုမ္ပဏီက သတိပေးထားပြီး ကုမ္ပဏီ၏ နှစ်ပတ်လည် အစီရင်ခံစာ Form 20-F နှင့် ကုမ္ပဏီမှ SEC သို့ တင်ပြထားသည့် အခြားစာရွက်စာတမ်းများတွင် ဖော်ပြထားသည့် ၎င်း၏အနာဂတ်ရလဒ်များကို ထိခိုက်နိုင်သည့် အခြားအကြောင်းအရာများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို အားပေးတိုက်တွန်းပါသည်။ ဥပဒေအရ လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိမှလွဲ၍ ရှေ့ကိုမျှော်မှန်းသောထုတ်ပြန်ချက်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် တာဝန်ယူမည်မဟုတ်ကြောင်း ကုမ္ပဏီက ငြင်းဆိုထားသည်။
နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက်၊ ဆက်သွယ်ရန်-
WORK Medical Technology Group LTD
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူဆက်ဆံရေးဌာန
အီးမေးလ်-
Ascent Investor Relations LLC
တီနာ ရှောင်
ဖုန်း- +1-646-932-7242
အီးမေးလ်-
