တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကျန်းရှီပြည်နယ်၊ ကျီအန်မြို့၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၃ ရက် — တရုတ်နိုင်ငံရှိ ဆေးဝါးထုတ်လုပ်သူနှင့် ဖြန့်ဖြူးသူတစ်ခုဖြစ်သော Universe Pharmaceuticals INC (the “Company”) (Nasdaq: UPC) သည် ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၂၉ ရက်တွင် Nasdaq Stock Market LLC (“Nasdaq”) ထံမှ စာတစ်စောင် လက်ခံရရှိခဲ့ကြောင်း ယနေ့ကြေညာခဲ့ပါသည်။ ထိုစာတွင် Nasdaq ၀န်ထမ်းများသည် ကုမ္ပဏီ၏ ပုံမှန်ရှယ်ယာများကို The Nasdaq Capital Market မှ ဖယ်ရှားရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြောင်း (the “Delisting Determination”) ဖော်ပြထားပါသည်။ ذلك لأن سعر عطاءات الأوراق المالية المدرجة للشركة أغلق بأقل من دولار واحد للسهم الواحد على مدار 30 يوم عمل متتالية، وبالتالي لم يعد يتوافق مع قاعدة إدراج ناسداك ٥٥٥٠(أ)(٢) (the “Rule”) ။ ပုံမှန်အားဖြင့် ကုမ္ပဏီသည် စည်းမျဉ်းနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ကြောင်း ပြသရန် ၁၈၀ ရက်ကာလကို ရရှိမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A)(iv) အရ ၂၀၂၄ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၈ ရက်တွင် ကုမ္ပဏီက ယခင်တစ်နှစ်အတွင်း စတော့ရှယ်ယာ ပြန်လည်ခွဲဝေမှု (reverse stock split) ပြုလုပ်ခဲ့သောကြောင့် Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A) တွင် ဖော်ပြထားသော လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ရေး ကာလကို ကုမ္ပဏီ ခံစားခွင့်မရှိပါ။
ကုမ္ပဏီသည် ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၅ ရက်အထိ Delisting Determination ကို ကြားနာရေးအဖွဲ့သို့ အယူခံဝင်ရန် တောင်းဆိုခွင့်ရှိပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည် ထိုရက်မတိုင်မီ Delisting Determination ကို အယူခံဝင်ရန် တောင်းဆိုမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် တောင်းဆိုမှု ပြုလုပ်သည့်ရက်မှ စတင်ကာ ၎င်း၏ စတော့ရှယ်ယာများ ဆိုင်းငံ့ခြင်းကို ရပ်ဆိုင်းပေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထိုကာလအတွင်း ထိုစတော့ရှယ်ယာများသည် The Nasdaq Capital Market တွင် ဆက်လက် စာရင်းသွင်းထားမည်ဖြစ်ပါသည်။
ကုမ္ပဏီသည် ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၅ ရက်အတွင်း Delisting Determination ကို အယူခံဝင်ရန် တောင်းဆိုရန် ပျက်ကွက်ပါက ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၇ ရက် စီးပွားရေးလုပ်ငန်း စတင်သည့်အချိန်တွင် ကုမ္ပဏီ၏ ပုံမှန်ရှယ်ယာများ ကုန်သွယ်မှု ဆိုင်းငံ့ခံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ Form 25-NSE ကို U.S. Securities and Exchange Commission သို့ တင်သွင်းမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ကုမ္ပဏီ၏ စတော့ရှယ်ယာများကို The Nasdaq Stock Market မှ စာရင်းမှ ဖယ်ရှားပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။
ကုမ္ပဏီသည် စတော့ရှယ်ယာပြန်လည်ခွဲဝေမှုအတွက် ရှယ်ယာရှင်များ၏ ခွင့်ပြုချက်ရယူခြင်း အပါအဝင် အထက်ပါ စည်းမျဉ်းများနှင့် ပြန်လည်လိုက်လျောညီထွေဖြစ်ရန် ရရှိနိုင်သော ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ရွေးချယ်စရာအားလုံးကို စဉ်းစားနေပါသည်။
Universe Pharmaceuticals INC အကြောင်း
တရုတ်နိုင်ငံ၊ ကျန်းရှီပြည်နယ်၊ ကျီအန်မြို့တွင် ဌာနချုပ်ရှိသော Universe Pharmaceuticals INC သည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ ဆေးဝါးထုတ်လုပ်သူနှင့် ဖြန့်ဖြူးသူတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် ဦးတည်သည့် တရုတ်ရိုးရာဆေးဝါး ဆင်းသက်ပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ စျေးကွက်တင်ခြင်း၊ ရောင်းချခြင်းနှင့် ဖြန့်ဖြူးခြင်းတို့ကို အထူးပြုပြီး သက်ကြီးရွယ်အိုများ၏ သက်ကြီးမှုဖြစ်စဉ်တွင် ခန္ဓာကိုယ်အခြေအနေများကို ဖြေရှင်းပေးရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ စုစုပေါင်း ကျန်းမာရေးကို တိုးတက်စေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည် တတိယပါတီ ဆေးဝါးထုတ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီများမှ ထုတ်လုပ်သော ဇီဝဆေးဝါးများ၊ ဆေးပစ္စည်းများ၊ တရုတ်ရိုးရာဆေးဝါး ပစ္စည်းများနှင့် အစားအစာဖြည့်စွက်စာများကို ဖြန့်ဖြူးရောင်းချပါသည်။ လက်ရှိတွင် ကုမ္ပဏီ၏ ထုတ်ကုန်များကို တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပြည်နယ် ၃၀ တွင် ရောင်းချနေပါသည်။ ပိုမိုသိရှိလိုပါက ကုမ္ပဏီ၏ Website သို့ ကြည့်ရှုပါ။
ရှေ့ပြေး ကြေညာချက်များ
ဤကြေညာချက်ရှိ သမိုင်းဝင်အချက်အလက်များ မဟုတ်သော ကြေညာချက်အားလုံးသည် ရှေ့ပြေး ကြေညာချက်များဖြစ်သည်။ ဤရှေ့ပြေး ကြေညာချက်များတွင် သိရှိထားသောနှင့် မသိရှိသော ခြိမ်းခြောက်မှုများနှင့် မသေချာမှုများ ပါဝင်ပြီး ကုမ္ပဏီ၏ ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေ၊ လုပ်ငန်းရလဒ်များ၊ စီးပွားရေး ဗျူဟာနှင့် ဘဏ္ဍာရေး လိုအပ်ချက်များကို သက်ရောက်နိုင်သည်ဟု ယုံကြည်သော ရှေ့မှော်ဖြစ်ရပ်များနှင့် ဘဏ္ဍာရေး လမ်းကြောင်းများအကြောင်း လက်ရှိမျှော်မှန်းချက်များနှင့် ခန့်မှန်းချက်များအပေါ် အခြေခံထားသည်။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် “ဖြစ်နိုင်သည်” “ဖြစ်လိမ့်မည်” “မျှော်လင့်သည်” “မျှော်လင့်သည်” “ရည်ရွယ်သည်” “ခန့်မှန်းသည်” “ရည်ရွယ်သည်” “စီမံသည်” “ယုံကြည်သည်” “ဖြစ်နိုင်ချေ” “ဆက်လက်” “ဖြစ်လိမ့်မည်/ဖြစ်လိမ့်မည်” စသည့် စကားလုံးများ သို့မဟုတ် စကားစုများဖြင့် ဤရှေ့ပြေး ကြေညာချက်များကို သိရှိနိုင်ပါသည်။ ဥပဒေအရ လိုအပ်ပါက လွဲ၍ ကုမ္ပဏီသည် နောက်ပိုင်းတွင် ဖြစ်ပျက်သော ဖြစ်ရပ်များ သို့မဟုတ် အခြေအနေများ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ မျှော်လင့်ချက်များ ပြောင်းလဲမှုများကို สะท้อนရန် ရှေ့ပြေး ကြေညာချက်များကို ပြန်လည် ပြင်ဆင်ရန် တာဝန်မယူပါ။ ကုမ္ပဏီသည် ဤရှေ့ပြေး ကြေညာချက်များတွင် ဖော်ပြထားသော မျှော်လင့်ချက်များသည် တရားမျှတသည်ဟု ယုံကြည်သော်လည်း၊ ထိုမျှော်လင့်ချက်များသည် မှန်ကန်မည်ဟု ကုမ္ပဏီက သေချာမပြောနိုင်ပါ၊ ထို့ကြောင့် ကုမ္ပဏီသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား အမှန်တကယ်ရလဒ်များသည် မျှော်လင့်ထားသော ရလဒ်များနှင့် ကွာခြားနိုင်ကြောင်း သတိပေးပြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအား ကုမ္ပဏီ၏ စာရင်းသွင်းချက်နှင့် U.S. Securities and Exchange Commission သို့ တင်သွင်းသည့် ၎င်း၏ ဖိုင်များတွင် ၎င်း၏ အနာဂတ်ရလဒ်များကို သက်ရောက်နိုင်သော အခြားအချက်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။
ဆက်သွယ်ရန်
Ms. Lin Yang,
Universe Pharmaceuticals INC ၏ ဘဏ္ဍာရေးအရာရှိချုပ်