တိုကျို၊ ဂျပန်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄၊ ၂၀၂၅ — ဂျပန်အလှကုန်နှင့် ကျန်းမာရေးထုတ်ကုန်များ၊ စုံထွေပစ္စည်းများ၊ ဇိမ်ခံပစ္စည်းများ၊ အီလက်ထရောနစ်ပစ္စည်းများနှင့် အခြားထုတ်ကုန်များကို ဟောင်ကောင်၊ ဂျပန်၊ မြောက်အမေရိကနှင့် ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းတို့တွင် လက်လီရောင်းချသူနှင့် လက်ကားရောင်းချသူဖြစ်သော Tokyo Lifestyle Co., Ltd. (“Tokyo Lifestyle” သို့မဟုတ် “ကုမ္ပဏီ”) (Nasdaq: TKLF) သည် ယနေ့တွင် ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့၌ ၎င်း၏ “Reiwatakiya” အမှတ်တံဆိပ် (the “Store”) အောက်ရှိ franchise ဆိုင်သစ်တစ်ခုကို ဖွင့်လှစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ ဤတိုးချဲ့မှုသည် ကုမ္ပဏီ၏ ဈေးကွက်ရှေ့တန်းရောက်ရှိမှုကို အားဖြည့်ပေးနိုင်ပြီး အရှေ့တောင်အာရှရှိ franchise အရောင်းကွန်ရက်ကို အားကောင်းစေမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။
Park Silom တွင် တည်ရှိပြီး စတုရန်းမီတာ ၁၃၇ ကျယ်ဝန်းသော the Store ကို ဖေဖော်ဝါရီ ၆ ရက်၊ ၂၀၂၅ တွင် တရားဝင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် Tokyo Lifestyle ၏ အရည်အသွေးမြင့် ထုတ်ကုန်များနှင့် ခေတ်မီဆန်းပြားပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသော ဆိုင်ဒီဇိုင်းများပါဝင်သည့် ခေတ်မီပြီး အဆင်ပြေသော ဈေးဝယ်အတွေ့အကြုံကို ပေးဆောင်ထားသည်။
Tokyo Lifestyle ၏ အဓိက အမှုဆောင်အရာရှိ မစ္စတာ မေ ကာနာယာမာ က “ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် အရှေ့တောင်အာရှသည် ကြီးမားသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်နိုင်စွမ်းနှင့် တက်ကြွသော ဈေးကွက်အခြေအနေများကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရေရှည်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တိုးချဲ့ရေး မဟာဗျူဟာ၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းများဖြစ်သည်။ လက်ရှိပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများနှင့် franchise ကွန်ရက်များအပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏ တိုးချဲ့ရေးလုပ်ငန်းများအပေါ် အလွန်အကောင်းမြင်မိပါသည်။ Park Silom ဆိုင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဈေးကွက်ရှေ့တန်းကို တိုးချဲ့ရာတွင်နှင့် အမှတ်တံဆိပ်ကို ပိုမိုအားကောင်းလာစေရန်အတွက် မှတ်တိုင်တစ်ခုကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။ ထို့အပြင် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ တည်ငြိမ်ပြီး မဟာဗျူဟာမြောက် တိုးချဲ့မှုသည် အရှေ့တောင်အာရှနှင့် အခြားဒေသများအနှံ့ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရှေ့တန်းရောက်ရှိမှုကို အရှိန်မြှင့်ပေးလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ ရှေ့ဆက်ကြည့်လျှင် စဉ်းစားဆင်ခြင်ဉာဏ်ရှိသော မဟာဗျူဟာစီမံချက်နှင့် ဂရုတစိုက် အကောင်အထည်ဖော်မှုတို့ဖြင့် တွန်းအားပေးကာ ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းသည် ခိုင်မာသော တိုးတက်မှုလမ်းကြောင်းကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်လိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။” ဟု မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။
Tokyo Lifestyle Co., Ltd. အကြောင်း
ဂျပန်နိုင်ငံ၊ တိုကျိုမြို့တွင် ရုံးချုပ်တည်ရှိသော Tokyo Lifestyle Co., Ltd. (ယခင်က Yoshitsu Co., Ltd ဟုလူသိများ) သည် ဟောင်ကောင်၊ ဂျပန်၊ မြောက်အမေရိကနှင့် ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းတို့တွင် ဂျပန်အလှကုန်နှင့် ကျန်းမာရေးထုတ်ကုန်များ၊ စုံထွေပစ္စည်းများ၊ ဇိမ်ခံပစ္စည်းများ၊ အီလက်ထရောနစ်ပစ္စည်းများနှင့် အခြားထုတ်ကုန်များကို လက်လီရောင်းချသူနှင့် လက်ကားရောင်းချသူဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် အလှကုန်ပစ္စည်းများ (မိတ်ကပ်၊ အသားအရေထိန်းသိမ်းမှု၊ ရေမွှေးနှင့် ခန္ဓာကိုယ်ဂရုစိုက်ပစ္စည်းများအပါအဝင်)၊ ကျန်းမာရေးထုတ်ကုန်များ (ဆေးဆိုင်တွင်ဝယ်ယူနိုင်သောဆေးများ၊ အာဟာရဖြည့်စွက်စာများနှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာပစ္စည်းများနှင့် ကိရိယာများအပါအဝင်)၊ စုံထွေပစ္စည်းများ (အိမ်သုံးပစ္စည်းများအပါအဝင်) နှင့် အခြားထုတ်ကုန်များ (အစားအသောက်နှင့် အရက်ပါဝင်သော အဖျော်ယမကာများအပါအဝင်) အမျိုးမျိုးကို ရောင်းချပေးပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည် လက်ရှိတွင် ၎င်း၏ထုတ်ကုန်များကို တိုက်ရိုက်လည်ပတ်သော ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာဆိုင်များ၊ အွန်လိုင်းဆိုင်များမှတစ်ဆင့် နှင့် franchise ဆိုင်များနှင့် လက်ကားဝယ်ယူသူများထံ ရောင်းချပေးပါသည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ကုမ္ပဏီ၏ ဝဘ်ဆိုဒ်သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။
ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သောထုတ်ပြန်ချက်များ
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်ပါ အချို့ထုတ်ပြန်ချက်များသည် ၁၉၃၄ ခုနှစ်၏ အာမခံလဲလှယ်ရေးဥပဒေ၊ ပြင်ဆင်ချက်နှင့် ၁၉၉၅ ခုနှစ်၏ အမေရိကန် ပုဂ္ဂလိက အာမခံ တရားစွဲဆိုမှု ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဥပဒေတွင် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည့်အတိုင်း ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သော ထုတ်ပြန်ချက်များဖြစ်သည်။ ဤရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သော ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် လူသိများပြီး လူသိနည်းသော စွန့်စားမှုများနှင့် မသေချာမရေရာမှုများပါဝင်ပြီး ကုမ္ပဏီ၏ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေ၊ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုရလဒ်များ၊ လုပ်ငန်းမဟာဗျူဟာနှင့် ဘဏ္ဍာရေးလိုအပ်ချက်များကို ထိခိုက်နိုင်သည်ဟု ကုမ္ပဏီကယုံကြည်သော အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များနှင့် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာခေတ်ရေစီးကြောင်းများအကြောင်း လက်ရှိမျှော်လင့်ချက်များနှင့် ခန့်မှန်းချက်များပေါ်တွင် အခြေခံထားသည်။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် ဤရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သော ထုတ်ပြန်ချက်များကို “ ဖြစ်နိုင်သည်၊” “ ဖြစ်လိမ့်မည်၊” “ မျှော်လင့်သည်၊” “ ခန့်မှန်းသည်၊” “ ရည်ရွယ်သည်၊” “ ခန့်မှန်းသည်၊” “ ရည်ရွယ်သည်၊” “ စီစဉ်သည်၊” “ ယုံကြည်သည်၊” “ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်၊” “ ဆက်လက်ဆောင်ရွက်သည်၊” “ ဖြစ်နိုင်သည်/ဖြစ်နိုင်သည်” သို့မဟုတ် အခြားအလားတူအသုံးအနှုန်းများဖြင့် ခွဲခြားသိမြင်နိုင်ပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည် ဥပဒေအရ လိုအပ်နိုင်သည့်အရာမှလွဲ၍ နောက်ဆက်တွဲဖြစ်ပေါ်လာသော ဖြစ်ရပ်များ သို့မဟုတ် အခြေအနေများ သို့မဟုတ် ၎င်း၏မျှော်လင့်ချက်များတွင် ပြောင်းလဲမှုများကို ထင်ဟပ်စေရန် ရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သော ထုတ်ပြန်ချက်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် တာဝန်မရှိပါ။ ဤရှေ့ကိုမျှော်ကြည့်သော ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားသော မျှော်လင့်ချက်များသည် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သည်ဟု ကုမ္ပဏီက ယုံကြည်သော်လည်း ထိုသို့သောမျှော်လင့်ချက်များသည် မှန်ကန်ကြောင်း သင့်အား အာမမခံနိုင်ပါ၊ ထို့အပြင် ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် ရလဒ်အမှန်များသည် မျှော်မှန်းထားသောရလဒ်များနှင့် သိသိသာသာကွဲပြားနိုင်သည်ဟု ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကို သတိပေးထားပြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအနေဖြင့် ကုမ္ပဏီ၏မှတ်ပုံတင်ကြေညာချက်နှင့် အမေရိကန် အာမခံနှင့် လဲလှယ်ရေးကော်မရှင်ထံ တင်သွင်းသော အခြားစာရွက်စာတမ်းများတွင် ၎င်း၏အနာဂတ်ရလဒ်များကို ထိခိုက်နိုင်သည့် အခြားအချက်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် အားပေးတိုက်တွန်းပါသည်။
နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက်၊ ဆက်သွယ်ရန်:
Tokyo Lifestyle Co., Ltd.
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူဆက်ဆံရေးဌာန
အီးမေးလ်:
Ascent Investor Relations LLC
Tina Xiao
ဥက္ကဋ္ဌ
ဖုန်း: +1-646-932-7242
အီးမေးလ်:
