`
- VAXXITEK® HVT+IBD+H5 သည် ကြက်များအတွက် ကာကွယ်ဆေးအသစ်ဖြစ်ပြီး Marek’s disease, Infectious Bursal Disease နှင့် H5 avian influenza တို့ကို တစ်ကြိမ်ထိုးရုံဖြင့် ကာကွယ်ပေးပါသည်။
- H5 avian influenza သည် ကူးစက်မြန်ပြီး အသိပေးရမည့် တိရစ္ဆာန်မှ လူသို့ကူးစက်နိုင်သော ရောဂါဖြစ်ပြီး ယခုအခါ ကြက်မွေးမြူရေးလုပ်ငန်း၊ လယ်သမားများနှင့် နိုင်ငံတကာကုန်သွယ်ရေးအပေါ် များစွာသက်ရောက်မှုရှိနေပါသည်။
- မွေးမြူရေးခြံတွင် စီမံအုပ်ချုပ်ခြင်းသည် ကြက်ငယ်များအတွက် စောစီးစွာ ကာကွယ်မှုကို သေချာစေပါသည်။
VAXXITEK® HVT+IBD+H5 ဖြင့်, Boehringer Ingelheim သည် သက်သေပြပြီးသော VAXXITEK® ထုတ်ကုန်များကို ကြက်ရောဂါဆိုးများဖြစ်သည့်: Marek’s disease, Infectious Bursal Disease နှင့် H5 avian influenza တို့မှကာကွယ်ပေးသည့် ကာကွယ်ဆေးအသစ်တစ်ခုဖြင့် ချဲ့ထွင်နေပါသည်။ ငှက်တုပ်ကွေး ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကျွမ်းကျင်မှု အပေါ်အခြေခံ၍ ဤ တီထွင်ဆန်းသစ်သော ကာကွယ်ဆေးကို 2025 ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလတွင် အီဂျစ်နိုင်ငံ၌ ပထမဆုံး စတင်ထုတ်လုပ်မည်ဖြစ်သည်။ VAXXITEK® HVT+IBD+H5 ကို U.S. တွင် ထုတ်လုပ်ပြီး 2023 ခုနှစ်မှစ၍ လိုင်စင်ရရှိထားပြီးဖြစ်သည်။ သို့သော် ငှက်တုပ်ကွေး ကာကွယ်ဆေးထိုးရန်ကို U.S. တွင် လက်ရှိတွင် ခွင့်မပြုထားပါ။
Marek’s disease သည် ကြက်များတွင် အကျိတ်များ၊ လေဖြတ်ခြင်းနှင့် မကြာခဏ သေဆုံးခြင်းတို့ကို ဖြစ်စေနိုင်သော ဗိုင်းရပ်စ်ရောဂါဖြစ်သည်။ ယင်းသည် အလွန်အဖြစ်များပြီး ကြက်မွေးမြူရေးခြံများတွင် သိသာထင်ရှားသော ဆုံးရှုံးမှုများကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။ Infectious Bursal Disease ကို Gumboro disease ဟုလည်းသိကြပြီး ကြက်များတွင် ဝမ်းလျှောခြင်းနှင့် ရေဓာတ်ခန်းခြောက်ခြင်းကဲ့သို့သော ရောဂါလက္ခဏာများဖြစ်စေသော အခြားဗိုင်းရပ်စ်ရောဂါတစ်ခုဖြစ်ပြီး ကြက်မွေးမြူရေးခြံများတွင် ထုတ်လုပ်မှုဆုံးရှုံးမှုများစွာကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။ ရောဂါနှစ်ခုစလုံးသည် ခုခံအားစနစ်ကို ပစ်မှတ်ထားသောကြောင့် ငှက်များသည် အခြားကူးစက်ရောဂါများအတွက် ပိုမိုထိခိုက်လွယ်စေသည်။ Marek’s disease နှင့် Gumboro ရောဂါတို့အား ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ ကြက်မွေးမြူရေးခြံအများစုတွင် ပုံမှန်လုပ်ဆောင်နေကြဖြစ်သည်။
Avian influenza ကို ငှက်တုပ်ကွေး သို့မဟုတ် ကြက်ငှက်တုပ်ကွေးဟု အများအားဖြင့်သိကြပြီး အိမ်မွေးငှက်များနှင့် တောရိုင်းငှက်များကို ထိခိုက်စေသော အလွန်ကူးစက်လွယ်သော ရောဂါဖြစ်သည်။ ယင်းသည် နွား၊ ကြောင်နှင့် လူများကဲ့သို့သော အခြားမျိုးစိတ်များကိုပင် ကူးစက်နိုင်သော်လည်း လူများကူးစက်ခံရခြင်းမှာ ရှားပါသည်။ H5 သည် အဖြစ်အများဆုံး ငှက်တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ်အမျိုးအစားများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး တစ်နှစ်ပတ်လုံးရှိနေသော နိုင်ငံအများအပြားတွင် အမြဲတမ်းဖြစ်ပွားနေပါသည်။ ထိုနိုင်ငံများတွင် ရောဂါပျံ့နှံ့မှုကို ထပ်မံကာကွယ်ရန် ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ကိရိယာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဗိုင်းရပ်စ်၏ ဆက်တိုက်ပြောင်းလဲမှုနှင့် အမျိုးကွဲများစွာဖြစ်ပေါ်လာမှုကြောင့် ငှက်တုပ်ကွေးကို စီမံခန့်ခွဲရန်အတွက် တီထွင်ဆန်းသစ်သော ကာကွယ်ဆေးဖြေရှင်းနည်းများ လိုအပ်နေဆဲဖြစ်သည်။
နည်းပညာနှင့် အသုံးပြုရလွယ်ကူမှုမှတစ်ဆင့် ကြက်မွေးမြူရေးထုတ်လုပ်သူများကို အထောက်အပံ့ပေးခြင်း
Boehringer Ingelheim ၏ ကြက်မွေးမြူရေးဆိုင်ရာဌာနမှ အကြီးအကဲဖြစ်သူ Taoufik Rawi က “ VAXXITEK® HVT+IBD+H5 ကို စတင်ထုတ်လုပ်ခြင်းသည် ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်း၏ အကျုံးဝင်မှုနှင့် အဆင်ပြေလွယ်ကူမှု နှစ်ခုစလုံးနှင့်ပတ်သက်၍ ငှက်တုပ်ကွေး ကာကွယ်ရေးတွင် နောက်ထပ်ခြေလှမ်းတစ်ရပ်ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူများသည် ၎င်းတို့၏အုပ်များကို ရှင်သန်အောင်ထိန်းသိမ်းထားပြီး ၎င်းတို့၏ကြက်များကို ကျန်းမာရေးဆိုင်ရာခြိမ်းခြောက်မှုများမှ ကာကွယ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မြန်ဆန်ပြီး ထိရောက်သော သုံးမျိုးပေါင်းစပ်ကာကွယ်ဆေးအသစ်မှတစ်ဆင့် ၎င်းတို့ကို ကူညီပေးသည်- ယင်းသည် အဖြစ်အများဆုံး H5 avian influenza clades နှင့် အဓိက ကြက်ရောဂါနှစ်ခုကို တစ်ကြိမ်တည်းထိုးခြင်းဖြင့် ကျယ်ပြန့်စွာကာကွယ်ပေးသည်။”
Clade ဆိုသည်မှာ ဘုံဘိုးဘွားများကို မျှဝေခံစားသော ဗိုင်းရပ်စ်အမျိုးအစားများအုပ်စုဖြစ်သည်။ ရိုးရာငှက်တုပ်ကွေးကာကွယ်ဆေးများသည် တစ်ကြိမ်လျှင် clade တစ်ခုကိုသာ အကျုံးဝင်လေ့ရှိသော်လည်း Boehringer Ingelheim သည် အဖြစ်အများဆုံးနှင့် ကူးစက်လွယ်သော H5 clades များကို ကာကွယ်ပေးသော ထူးခြားသော antigen sequence တစ်ခုကို ဖန်တီးရန် COBRA (Computationally Optimised Broadly Reactive Antigen) ဟုခေါ်သော နည်းပညာကို အသုံးချခဲ့သည်။
Boehringer Ingelheim မှ အိန္ဒိယ၊ အရှေ့အလယ်ပိုင်း၊ တူရကီနှင့် အာဖရိက (IMETA) တိရစ္ဆာန်ကျန်းမာရေးဌာနမှူး Waleed El Mashak က “ ငှက်တုပ်ကွေး၏ ဆိုးရွားသောသက်ရောက်မှုကို ခံစားနေရသော ဒေသတစ်ခုအနေဖြင့် VAXXITEK® HVT+IBD+H5 ကို စတင်ထုတ်လုပ်ခြင်းသည် IMETA ရှိ ကြက်မွေးမြူသူများအတွက် အရေးပါသော တိုးတက်မှုတစ်ခုကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။ အခြားအဓိကရောဂါများမှ ခုခံအားနှင့်အတူ H5 avian influenza ကို ဖြတ်ကျော်ကာကွယ်ပေးခြင်းဖြင့် ဤတီထွင်ဆန်းသစ်သော ကာကွယ်ဆေးသည် လယ်သမားများအား ၎င်းတို့၏အုပ်များကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော ကြက်မွေးမြူရေးကို အထောက်အပံ့ပေးရန်အတွက် ပြည့်စုံပြီး ထိရောက်သော ဖြေရှင်းချက်တစ်ခုကို ပေးပါသည်။”
VAXXITEK® HVT+IBD+H5 ကို မွေးမြူရေးခြံတွင် တိုက်ရိုက်စီမံအုပ်ချုပ်ပြီး ကြက်ငယ်များအတွက် စောစီးစွာကာကွယ်ပေးခြင်းဖြင့် ခုခံအားကွာဟမှုကို ရှောင်ရှားပါသည်။ ယင်းသည် ကြက်ငယ်များတွင် မိခင်ကိုယ်ခံစွမ်းအားများ ကျဆင်းခြင်းနှင့် ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းကြောင့် တက်ကြွသော ကိုယ်ခံအား မြင့်တက်လာခြင်းကြား ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ကွာဟချက်ကို ရည်ညွှန်းပါသည်။ Boehringer ၏ အခြားငှက်တုပ်ကွေးကာကွယ်ဆေးများကဲ့သို့ပင် VAXXITEK® HVT+IBD+H5 သည် DIVA (Differentiating Infected from Vaccinated Animals) ကာကွယ်ဆေးဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ရောဂါဖြစ်ပွားပါက ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသော ငှက်များနှင့် သဘာဝအတိုင်းကူးစက်ခံရသော ငှက်များကို ခွဲခြားရန် အရေးကြီးပါသည်။
Rawi က “တိရစ္ဆာန်ကျန်းမာရေးတွင် ဦးဆောင်သူတစ်ဦးအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူများအား ၎င်းတို့၏ ကြက်များကို ကျန်းမာရေးကောင်းမွန်ပြီး ရေရှည်တည်တံ့ကာ ဘဏ္ဍာရေးအရ အဆင်ပြေချောမွေ့စေရန်အတွက် ပြုစုစောင့်ရှောက်ရာတွင် ကူညီပံ့ပိုးပေးရန်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ဖြစ်ပါသည်။ VAXXITEK® HVT+IBD+H5 ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြက်များကို ကာကွယ်ရုံသာမက အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းများကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးလုံခြုံရေးကိုလည်း အထောက်အကူပြုပါသည်။”
Boehringer Ingelheim – တိရစ္ဆာန်ကျန်းမာရေးလုပ်ငန်း
Boehringer Ingelheim သည် တိရစ္ဆာန်များတွင် ရောဂါများကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ကုသရန်အတွက် တီထွင်ဆန်းသစ်မှုများကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များ၊ မြင်းများနှင့် မွေးမြူရေးတိရစ္ဆာန်များအတွက် ကာကွယ်ဆေးများ၊ ကပ်ပါးကောင်ထိန်းချုပ်ထုတ်ကုန်များနှင့် ဆေးဝါးများကို တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်များ၊ တိရစ္ဆာန်ပိုင်ရှင်များ၊ တောင်သူလယ်သမားများနှင့် အစိုးရများထံ ပေးအပ်ပါသည်။ တိရစ္ဆာန်ကျန်းမာရေးတွင် ဦးဆောင်သူတစ်ဦးအနေဖြင့် Boehringer Ingelheim သည် လူနှင့် တိရစ္ဆာန်များ၏ ကျန်းမာရေးသည် အလွန်နီးကပ်စွာ ဆက်စပ်နေကြောင်း တန်ဖိုးထားပြီး လူများ၊ တိရစ္ဆာန်များနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက် ကွဲပြားခြားနားမှုများဖြစ်စေရန် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်ပါသည်။ အကြောင်းအရာများကိုမှာ လေ့လာပါ။
Boehringer Ingelheim
Boehringer Ingelheim သည် လူနှင့် တိရစ္ဆာန် နှစ်မျိုးလုံးအတွက် ကျန်းမာရေးကို ဆောင်ရွက်ပေးသော ဇီဝဆေးဝါးကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည်။ သုတေသနနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင် စက်မှုလုပ်ငန်း၏ ထိပ်တန်း ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများထဲမှ တစ်ဦးအနေဖြင့် ကုမ္ပဏီသည် ဖြည့်ဆည်းပေးရန် လိုအပ်နေသေးသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနယ်ပယ်များတွင် ဆန်းသစ်သော ကုထုံးများကို တီထွင်ထုတ်လုပ်ခြင်းအပေါ် အာရုံစိုက်လုပ်ဆောင်သည်။ ၁၈၈၅ ခုနှစ်တွင် စတင်တည်ထောင်ချိန်မှစ၍ လွတ်လပ်သော ကုမ္ပဏီတစ်ခုအနေဖြင့် Boehringer သည် ရေရှည်အမြင်ကိုယူပြီး တန်ဖိုးကွင်းဆက်တစ်ခုလုံးတွင် ရေရှည်တည်တံ့ခိုင်မြဲမှုကို ထည့်သွင်းတည်ဆောက်သည်။ ဝန်ထမ်း ၅၃,၅၀၀ ကျော်သည် ကျန်းမာရေးပိုမိုကောင်းမွန်သော၊ ရေရှည်တည်တံ့သောနှင့် တရားမျှတသော အနာဂတ်ကို တည်ဆောက်ရန်အတွက် ဈေးကွက် ၁၃၀ ကျော်ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးပါသည်။ အကြောင်းအရာများကိုမှာ လေ့လာပါ။
ရည်ရွယ်ထားသော ပရိသတ်များအတွက်သတိပေးချက်
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်ကို ဂျာမနီနိုင်ငံ၊ အင်ဂယ်ဟိမ်းရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကော်ပိုရိတ်ဌာနချုပ်မှ ထုတ်ပြန်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာလုပ်ငန်းအကြောင်း သတင်းအချက်အလက်များကို ပံ့ပိုးရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ အတည်ပြုထားသော ထုတ်ကုန်များ၏ အတည်ပြုအခြေအနေနှင့် တံဆိပ်များနှင့်သက်ဆိုင်သော အချက်အလက်များသည် နိုင်ငံတစ်ခုနှင့်တစ်ခု မတူညီနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ၊ ထို့အပြင် ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သောနိုင်ငံများတွင် ဤအကြောင်းအရာနှင့်ပတ်သက်၍ သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံအလိုက် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်ကို ထုတ်ပြန်ပြီးဖြစ်နိုင်သည်။
