SINOVAC ၏ စာရင်းစစ်နှုတ်ထွက်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ စီမံခန့်ခွဲမှုထုတ်ပြန်ချက်

(SeaPRwire) –   ပေကျင်း၊ ဧပြီ ၂၂၊ ၂၀၂၅ — Sinovac Biotech Ltd. ၏ ရှယ်ယာရှင်များနှင့် အခြားသက်ဆိုင်သူများသို့:

Sinovac Biotech Ltd. (NASDAQ: SVA, “SINOVAC” သို့မဟုတ် “ကုမ္ပဏီ”) ၏ စီမံခန့်ခွဲမှုသည် ကုမ္ပဏီ၏ ၂၀၂၄ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်အတွက် နှစ်ကုန်စာရင်းစစ်ဆေးရန်အတွက် ၎င်း၏ ပြင်ပစာရင်းစစ်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မကြာသေးမီက လက်ခံရရှိခဲ့ပါသည်။

ရာထူးမှနုတ်ထွက်စာအရ စာရင်းစစ်၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ကုမ္ပဏီ၏ လက်ရှိဘုတ်အဖွဲ့က ဧပြီ ၁ ရက်၊ ၂၀၂၅ တွင် ထုတ်ပြန်ကြေညာချက်တစ်ခုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့ပြီး ယင်းကြေညာချက်တွင် “ ဘုတ်အဖွဲ့၏ လက်ရှိအဖွဲ့ဝင်များသည် ရာထူးမှနုတ်ထွက်ပြီးနောက် ကုမ္ပဏီ၏ ယခင်ဘုတ်အဖွဲ့မှ ဆောင်ရွက်ခဲ့သော အချို့သော ကော်ပိုရိတ်လုပ်ဆောင်ချက်များကို အကဲဖြတ်လျက်ရှိသည်” ဟုဖော်ပြထားသည်။ စာရင်းစစ်က ယင်းသို့သုံးသပ်ခြင်းသည် ၎င်း၏ စာရင်းစစ်ထင်မြင်ချက်အပေါ် မည်သည့်အချက်အလက်နှင့် တရားဝင်အခြေခံများအပေါ် မသေချာမရေရာမှုများ ဖြစ်ပေါ်စေသည်ဟု စိုးရိမ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။ ရာထူးမှနုတ်ထွက်မှုကြောင့် ကုမ္ပဏီသည် ဧပြီ ၃၀ ရက်၊ ၂၀၂၅ တွင် နောက်ဆုံးထား၍ U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”) သို့ Form 20-F နှစ်ပတ်လည်အစီရင်ခံစာကို တင်သွင်းရန် နောက်ဆုံးရက်ကို ပြည့်မီနိုင်မည်မဟုတ်ပေ။

ဤဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုသည် အလွန်စိုးရိမ်စရာကောင်းပြီး ယင်းသည် လက်ရှိဘုတ်အဖွဲ့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များသည် ကုမ္ပဏီ၏ စည်းကမ်းလိုက်နာသော လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများနှင့် အုပ်ချုပ်မှုတို့ကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်ကို ထင်ဟပ်စေပါသည်။ ဤသုံးသပ်မှုကို စတင်ရန် ဘုတ်အဖွဲ့၏ ဖော်ပြထားသော အကြောင်းပြချက်သည် ဇန်နဝါရီ ၁၆ ရက်၊ ၂၀၂၅ တွင် UK Privy Council ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် အခြေခံထားပုံရသည်။ ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်တွင် ကုမ္ပဏီ၏ ၂၀၁၈ ခုနှစ် နှစ်ပတ်လည် အထွေထွေအစည်းအဝေးတွင် ရှယ်ယာရှင်အုပ်စုတစ်စုမှ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသော ဒါရိုက်တာများစာရင်းကို မှန်ကန်စွာ ခန့်အပ်ထားကြောင်း အခြားအရာများအပြင် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သို့သော် ဘုတ်အဖွဲ့၏ လက်ရှိဖွဲ့စည်းပုံသည် ထိုစာရင်းကို ထင်ဟပ်ခြင်းမရှိပေ။ မကြာသေးမီက ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သော ဒါရိုက်တာငါးဦးအနက် သုံးဦးသာ ထိုစာရင်းတွင်ပါဝင်ပြီး ယင်းသုံးဦးအနက်မှ တစ်ဦးသည် အလွဲသုံးစားမှု၊ အစိုးရစာရွက်စာတမ်းများနှင့် တံဆိပ်များကို အတုပြုလုပ်မှု၊ ကုမ္ပဏီတံဆိပ်များကို အတုပြုလုပ်မှု စသည့်ပြစ်မှုများဖြင့် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခံရပြီးနောက် လက်ရှိတွင် ထိန်းသိမ်းခံထားရသည်။ ရှယ်ယာရှင်အများအပြားသည် လက်ရှိဘုတ်အဖွဲ့၏ အရည်အချင်းများ၊ တရားဝင်မှုနှင့် ကုမ္ပဏီ၏ဘုတ်အဖွဲ့အဖြစ် ဆောင်ရွက်ရန် ၎င်း၏အခွင့်အာဏာနှင့်ပတ်သက်၍ ပြင်းထန်သော စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။

UK Privy Council ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့ လေးစားသော်လည်း ကုမ္ပဏီ၏စီမံခန့်ခွဲမှုအနေဖြင့် ကုမ္ပဏီ၏တည်ငြိမ်မှုနှင့် စနစ်တကျလည်ပတ်မှုကို ထိန်းသိမ်းခြင်းသည် ရှယ်ယာရှင်များနှင့် သက်ဆိုင်သူအားလုံးအတွက် အကောင်းဆုံးအကျိုးစီးပွားဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ Privy Council ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ကုမ္ပဏီ၏ ၂၀၁၈ ခုနှစ် နှစ်ပတ်လည် အထွေထွေအစည်းအဝေးတွင် အချို့သော ရှယ်ယာရှင်များမှ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသော ဒါရိုက်တာများစာရင်းကို အတည်ပြုခဲ့သော်လည်း ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀၁၈ နောက်ပိုင်း ယခင်ဘုတ်အဖွဲ့မှ ဆောင်ရွက်ခဲ့သော ကော်ပိုရိတ်လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပယ်ဖျက်ခြင်းမရှိပေ။

အမှန်မှာ SINOVAC သည် ကြီးမားသောတိုးတက်မှုကို ရရှိခဲ့ပြီး နိုင်ငံတကာဈေးကွက်အများအပြားသို့ တိုးချဲ့ခဲ့ကာ ဝင်ငွေနှင့် ရှယ်ယာရှင်တန်ဖိုး နှစ်ခုစလုံးကို သိသိသာသာ တိုးမြင့်စေခဲ့သည်မှာ ယခင်ဘုတ်အဖွဲ့၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင်ဖြစ်သည်။ စီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့သည် ရှယ်ယာရှင်များသို့ ငွေသားအမြတ်ဝေစုများ ဖြန့်ဝေခြင်းကို အားပေးထောက်ခံပြီး ယခင်ဘုတ်အဖွဲ့၏ အစပျိုးဆောင်ရွက်မှုများနှင့် အောင်မြင်မှုများမရှိဘဲ မဖြစ်နိုင်ပေ။ ယခင်ဘုတ်အဖွဲ့မှ ဆောင်ရွက်ခဲ့သော ကော်ပိုရိတ်လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖျက်သိမ်းရန် သို့မဟုတ် ပြောင်းပြန်လှန်ရန် ကြိုးပမ်းမှုသည် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုဆိုင်ရာ ရှုပ်ထွေးမှုများနှင့် တရားဥပဒေဆိုင်ရာ မသေချာမရေရာမှုများကိုသာ ဖန်တီးပေးရုံသာမက ကုမ္ပဏီ၏ အနာဂတ်တိုးတက်မှုကိုပါ ထိခိုက်စေမည်ဖြစ်သည်။ စာရင်းစစ်၏ ရာထူးမှနုတ်ထွက်မှုနှင့် Form 20-F တင်သွင်းမှု နောက်ကျခြင်းတို့သည် ယင်းသို့သော မတည်ငြိမ်မှုများက ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများ၏ ကံမကောင်းအကြောင်းမလှသော သရုပ်ဖော်ပုံများဖြစ်သည်။

ဤအရေးကြီးသောအချိန်တွင် လက်ရှိဘုတ်အဖွဲ့ဝင်အချို့၏ အရည်အချင်းများနှင့် ၎င်းတို့ကိုခန့်အပ်ခဲ့သည့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့်ပတ်သက်၍ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ၊ ၎င်းတို့၏ မကြာသေးမီက ဆောင်ရွက်မှုများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အနှောင့်အယှက်များကြောင့် ကုမ္ပဏီ၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများနှင့် ရေရှည်တည်ငြိမ်မှုတို့အတွက် ရှယ်ယာရှင်များအားလုံးကို ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန်၊ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ရန်နှင့် ရှေ့ကိုမျှော်တွေးသည့် ရှုထောင့်ကိုထားရှိရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ SINOVAC အတွက် ရှေ့ဆက်သွားရန် လိုအပ်သော ခိုင်မာသော၊ တည်ငြိမ်ပြီး တရားဝင်သော ဦးဆောင်မှုကို ပေးနိုင်သည့် ဘုတ်အဖွဲ့အသစ်ကို ရွေးချယ်ရန်အတွက် ရှယ်ယာရှင်များ အစည်းအဝေးကို တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံးကျင်းပသင့်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ပါသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကုမ္ပဏီ၏ ရှယ်ယာများ၏ ပုံမှန်ရောင်းဝယ်မှုကို ချက်ချင်းပြန်လည်စတင်ရန်ကိုလည်း တောင်းဆိုပြီး ထောက်ခံပါသည်။

အများပိုင်ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ စီမံခန့်ခွဲမှုအဖွဲ့အနေဖြင့် ရှယ်ယာရှင်အားလုံး၏ အကောင်းဆုံးအကျိုးစီးပွားအတွက် လုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့တွင် ယုံကြည်အပ်နှံထားသော တာဝန်ရှိပါသည်။ မကြာသေးမီက ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုများကို ထောက်ရှု၍ ဤအရေးကြီးကိစ္စရပ်များကို ရှယ်ယာရှင်များနှင့် သက်ဆိုင်သူများအား အသိပေးနိုင်ရန်အတွက် ဤအများပြည်သူဆိုင်ရာ ကြေညာချက်ကို ထုတ်ပြန်ရန်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ တာဝန်ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ပါသည်။

SINOVAC နှင့် ၎င်း၏ရှယ်ယာရှင်များအားလုံး၏ ရေရှည်အကျိုးစီးပွားကို ဆောင်ရွက်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ကတိပြုပါသည်။ ကုမ္ပဏီ၏ စည်းကမ်းလိုက်နာသော လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများနှင့် အုပ်ချုပ်မှုတို့အတွက် လွတ်လပ်သော မှတ်ပုံတင်ထားသော အများပိုင်စာရင်းကိုင်ကုမ္ပဏီအသစ်တစ်ခုကို ငှားရမ်းခြင်းကို တက်ကြွစွာ အထောက်အပံ့ပေးပါမည်။

– SINOVAC ၏ စီမံခန့်ခွဲမှု

ဧပြီ ၂၂၊ ၂၀၂၅၊ ပေကျင်း

ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။

အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း

SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။

ဆက်သွယ်ရန်: SINOVAC ၏ စီမံခန့်ခွဲမှု
Sinovac Holding Group Co., Ltd.
+86(010)82799800
sinovac@sinovac.com