ESGL Holdings Limited သည် De Tomaso Automobili Holdings Limited နှင့် အပြီးသတ် ရှယ်ယာဝယ်ယူရေး သဘောတူညီချက် လက်မှတ်ရေးထိုးကြောင်း ကြေညာသည်။

စင်္ကာပူ၊ မတ်လ 04၊ 2025 — ESGL Holdings Limited (NASDAQ: ESGL) (“ESGL” သို့မဟုတ် “ကုမ္ပဏီ”) သည် ကာဗွန်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုမရှိသော၊ ဆန်းသစ်သော ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာနည်းပညာကုမ္ပဏီဖြစ်ပြီး စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး ဓာတုပစ္စည်းများကို ပြန်လည်အသုံးပြုကာ ရေရှည်တည်တံ့သော လည်ပတ်ထုတ်ကုန်များအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးပါသည်။ De Tomaso Automobili Holdings Limited (“De Tomaso Automobili”) သည် ဇိမ်ခံကားထုတ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပြီး De Tomaso Automobili ၏ ရှယ်ယာရှင်များသည် ရှယ်ယာဝယ်ယူရေး သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြပါသည်။ ယင်းသဘောတူညီချက်အရ ESGL သည် De Tomaso Automobili ၏ ထုတ်ဝေပြီးသော ရှယ်ယာအရင်းအနှီးတစ်ခုလုံးကို ESGL ၏ ထုတ်ဝေမည့် သာမန်ရှယ်ယာအသစ်များနှင့် လဲလှယ်ဝယ်ယူရန် သဘောတူညီထားပြီး အချို့သော အပြီးသတ်အခြေအနေများနှင့်လည်း သဘောတူညီမှုရရှိထားပါသည်။

ဤအရောင်းအဝယ်သည် ရှယ်ယာရှင်များ၏ တန်ဖိုးကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် အနာဂတ်တိုးတက်မှုအတွက် ESGL နှင့် De Tomaso Automobili အကြား မဟာဗျူဟာမြောက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ဖန်တီးရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။

ပေါင်းစည်းခြင်း၏ မဟာဗျူဟာမြောက် အချက်များ

  • ရှယ်ယာရှင်တန်ဖိုး မြှင့်တင်ခြင်း – နှစ်ဖက်စလုံးသည် ဤအရောင်းအဝယ်သည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများအတွက် ရေရှည်တန်ဖိုးများကို ဖော်ဆောင်ပေးပြီး တိုးတက်မှုအခွင့်အလမ်းများကို အရှိန်မြှင့်ပေးကာ ကုမ္ပဏီနှစ်ခုလုံး၏ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အနေအထားကို အားကောင်းစေမည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။
  • မဟာဗျူဟာမြောက် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု – နှစ်ဖက်စလုံးသည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းအား မြှင့်တင်ပေးမည်ဟု ယုံကြည်ကြပြီး ကျွမ်းကျင်မှု၊ အရင်းအမြစ်များနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကွန်ရက်များကို ပေါင်းစပ်ကာ ဆန်းသစ်တီထွင်မှု၊ ထိရောက်မှုနှင့် နိုင်ငံတကာဈေးကွက်ချဲ့ထွင်မှုကို တွန်းအားပေးနိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။

ဤအရောင်းအဝယ်ကို ကုမ္ပဏီနှစ်ခုစလုံး၏ ဒါရိုက်တာများက တညီတညွတ်တည်း အတည်ပြုထားပြီး လိုအပ်သော ခွင့်ပြုချက်များနှင့် အခြားသော ထုံးစံအတိုင်း အပြီးသတ်အခြေအနေများအရ 2025 ခုနှစ်၏ ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် အပြီးသတ်နိုင်ရန် မျှော်မှန်းထားပါသည်။

De Tomaso Automobili ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Norman Choi က “ESGL ၏ သက်ရောက်မှုနည်းသော ထုတ်လုပ်မှုဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှုကို အသုံးချခြင်းဖြင့် De Tomaso Automobili သည် ၎င်း၏ လူကြိုက်များသော မော်တော်ယာဉ်များ ထုတ်လုပ်မှုကို မြှင့်တင်နိုင်ပြီး ၎င်း၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဈေးကွက်ကို ပိုမိုချဲ့ထွင်နိုင်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။ ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် De Tomaso Automobili ၏ အမွေအနှစ်ကို ပုံဖော်သည့် လက်မှုပညာနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို မထိခိုက်စေဘဲ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှု ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ရန် ကုမ္ပဏီနှစ်ခုစလုံး၏ ကတိကဝတ်ကို အလေးပေးဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်” ဟု မှတ်ချက်ပြုသည်။

ESGL ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Quek Leng Chuang က “ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရှယ်ယာရှင်များအတွက် ရေရှည်တန်ဖိုးကို ပေးအပ်ရန်အတွက် မဟာဗျူဟာမြောက် ခြေလှမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ အနေအထားကို အားကောင်းစေခြင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုပုံစံကို မတူကွဲပြားစေခြင်းနှင့် ဝင်ငွေစီးဆင်းမှုအသစ်များကို ဖော်ဆောင်ခြင်းဖြင့် ရေရှည်တည်တံ့သော တိုးတက်မှုအတွက် စင်မြင့်တစ်ခုကို တည်ဆောက်နေပါသည်။ ဤအရောင်းအဝယ်သည် အကျိုးအမြတ်များများရရှိစေရန်နှင့် ရှယ်ယာရှင်များအားလုံးအတွက် တန်ဖိုးဖန်တီးမှုကို တွန်းအားပေးရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ စွမ်းဆောင်နိုင်စွမ်းကို အရှိန်မြှင့်ပေးသည်” ဟု ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ရှယ်ယာဝယ်ယူရေး သဘောတူညီချက်နှင့် ယင်းနှင့်သက်ဆိုင်သော အရောင်းအဝယ်များ (“အရောင်းအဝယ်များ”) ၏ အဓိကအချက်အလက်များကို ဖေဖော်ဝါရီလ 27 ရက်၊ 2025 တွင် ESGL မှ အမေရိကန် အာမခံနှင့် လဲလှယ်ရေးကော်မရှင် (“SEC”) သို့ တင်သွင်းသော Form 6-K တွင် လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

De Tomaso Automobili Holdings Limited အကြောင်း

De Tomaso Automobili သည် Pantera နှင့် P72 ကဲ့သို့သော နာမည်ကျော် မော်ဒယ်များကြောင့် ကျော်ကြားသော အီတလီ၏ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့် မော်တော်ကား အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ နှစ်ပေါင်း 65 နှစ်ကျော် သက်တမ်းရှိပြီဖြစ်သော De Tomaso Automobili သည် ဇိမ်ခံမှု၊ ခေတ်မီဆန်းသစ်သော ဒီဇိုင်းနှင့် ထူးခြားကောင်းမွန်သော စွမ်းဆောင်ရည်တို့အတွက် ဆက်လက်မြှုပ်နှံထားပါသည်။

ESGL Holdings Limited အကြောင်း

ESGL Holdings Limited သည် စင်္ကာပူအခြေစိုက် ကာဗွန်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှုမရှိသော ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာနည်းပညာကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်ပြီး စက်မှုလုပ်ငန်းသုံး ဓာတုပစ္စည်းများကို ရေရှည်တည်တံ့သော လည်ပတ်ထုတ်ကုန်များအဖြစ် ပြောင်းလဲရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ ရေရှည်တည်တံ့သော စွန့်ပစ်ပစ္စည်း စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ ဖြေရှင်းနည်းများအတွက် ကတိကဝတ်ပြုထားသော ESGL သည် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ ဖြေရှင်းနည်းများလုပ်ငန်းတွင် ဦးဆောင်ကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ESGL သည် စင်္ကာပူတွင် ထည့်သွင်းထားသော ၎င်း၏ လုပ်ငန်းခွဲဖြစ်သည့် Environmental Solutions (Asia) Pte. Ltd. မှတစ်ဆင့် ၎င်း၏ လုပ်ငန်းဆောင်တာများအားလုံးကို လုပ်ဆောင်သည်။ ကုမ္ပဏီ၏ SEC သို့ တင်သွင်းထားသော အချက်အလက်များအပါအဝင် နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ ဆက်သွယ်ရန်:

ESGL Holdings Limited
ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများ ဆက်ဆံရေးဌာန
အီးမေးလ်: ir@esgl.asia
ဖုန်း: +65 6653 2299

ရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များ

ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်ပါ အချို့သောထုတ်ပြန်ချက်များသည် 1995 ခုနှစ်၏ သီးသန့်လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အာမခံမှုတရားစွဲဆိုမှု ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဥပဒေ၏ “လုံခြုံသောဆိပ်ကမ်း” ပြဋ္ဌာန်းချက်များအတွင်း အချို့သော “ရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များ” ပါဝင်သည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။ ရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များကို “ရည်မှန်းချက်”၊ “ယုံကြည်သည်”၊ “မျှော်လင့်သည်”၊ “မည်”၊ “ပါမည်”၊ “ဖြစ်နိုင်သည်”၊ “မျှော်မှန်းသည်”၊ “ခန့်မှန်းသည်”၊ “ဖြစ်လိမ့်မည်”၊ “နေရာချထားသည်”၊ “အနာဂတ်”၊ “ခန့်မှန်းသည်”၊ “ရည်ရွယ်သည်”၊ “စီစဉ်သည်”၊ “စီမံကိန်း” နှင့် အလားတူအသုံးအနှုန်းများ သို့မဟုတ် သမိုင်းဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များ၏ ထုတ်ပြန်ချက်များမဟုတ်သော အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များ သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်းများကို ခန့်မှန်းခြင်း သို့မဟုတ် ညွှန်ပြခြင်းဖြင့် ခွဲခြားသတ်မှတ်နိုင်သည်။ ရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များ၏ ဥပမာများတွင် ESGL နှင့် De Tomaso Automobili တို့၏ အနာဂတ်စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် ပတ်သက်သော မျှော်လင့်ချက်များ၊ အရောင်းအဝယ်များ၏ မျှော်မှန်းထားသော ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှု၊ ရှယ်ယာဝယ်ယူရေး သဘောတူညီချက်အတွက် အပြီးသတ်အခြေအနေများ ပြည့်စုံမှုနှင့် အရောင်းအဝယ်များ အပြီးသတ်မည့်အချိန်တို့ ပါဝင်သည်။ ရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များသည် သမိုင်းဆိုင်ရာအချက်အလက်များ သို့မဟုတ် အနာဂတ်စွမ်းဆောင်ရည်ကို အာမခံချက်များမဟုတ်ပါ။ ယင်းအစား ယင်းတို့သည် ESGL စီမံခန့်ခွဲမှု၏ လက်ရှိယုံကြည်ချက်များ၊ မျှော်လင့်ချက်များနှင့် ယူဆချက်များအပေါ်တွင်သာ အခြေခံထားသည်။ ရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များသည် အနာဂတ်နှင့်သက်ဆိုင်သောကြောင့် ခန့်မှန်းရန်ခက်ခဲသော မသေချာမရေရာမှုများ၊ အန္တရာယ်များနှင့် အခြေအနေများပြောင်းလဲမှုများရှိပြီး ယင်းတို့အများအပြားမှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ထိန်းချုပ်မှုပြင်ပတွင်ရှိသည်။ အမှန်တကယ်ရလဒ်များနှင့် အကျိုးဆက်များသည် ရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များတွင် ဖော်ပြထားသည့်အရာများနှင့် သိသိသာသာကွဲပြားနိုင်သည်။ ထို့ကြောင့် ဤရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်များကို သင်အားကိုးအားထားမပြုသင့်ပါ။ အန္တရာယ်များနှင့် မသေချာမရေရာမှုများ၏ နောက်ထပ်စာရင်းနှင့် ဖော်ပြချက်ကို ESGL မှ SEC သို့ တင်သွင်းထားသော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ကုမ္ပဏီမှ SEC သို့ တင်သွင်းနိုင်သည့် သို့မဟုတ် ပေးပို့နိုင်သည့် အခြားစာရွက်စာတမ်းများတွင် တွေ့ရှိနိုင်ပြီး ယင်းတို့ကို သင်ဖတ်ရှုရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ပြုလုပ်သော ရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်သည် ကုမ္ပဏီအတွက် လက်ရှိရရှိနိုင်သောအချက်အလက်များပေါ်တွင်သာ အခြေခံထားပြီး ယင်းကိုပြုလုပ်သည့်နေ့ရက်အထိသာ သက်ရောက်ပါသည်။ ကုမ္ပဏီသည် ဥပဒေအရလိုအပ်သည့်အတိုင်းမှလွဲ၍ အချက်အလက်အသစ်များ၊ အနာဂတ်တိုးတက်မှုများ သို့မဟုတ် အခြားအကြောင်းများကြောင့် အခါအားလျော်စွာပြုလုပ်နိုင်သည့် မည်သည့်ရှေ့သို့မျှော်မှန်းသော ထုတ်ပြန်ချက်ကိုမဆို လူသိရှင်ကြား အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် တာဝန်မရှိပါ။

အာမခံချက်မရှိခြင်း

အရောင်းအဝယ်များသည် အပြီးသတ်မည်ဟူသော အာမခံချက်မရှိသကဲ့သို့ အရောင်းအဝယ်များ အပြီးသတ်ပါက အရောင်းအဝယ်များ၏ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများကို ရရှိမည်ဟူသော အာမခံချက်လည်းမရှိပါ။

PDF ရရှိနိုင်သည်: