ရောင်းအားတည်ငြိမ်ပြီး SHIFT အစီအစဉ်သည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်တွင် ခြေရာခံမိသည်။

(SeaPRwire) –   သတင်းထုတ်ပြန်ချက်

အမ်စတာဒမ်၊ ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဧပြီလ ၁၅ ရက်။ ပြန်လည်အသုံးပြုရန်ခက်ခဲသော ပလတ်စတစ်အမှိုက်များကို ဆန်းသစ်သော ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်သည့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ထုပ်ပိုးမှု (RTP) အဖြစ် ပြောင်းလဲရာတွင် အထူးပြုထားသည့် ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သော Cabka N.V. (၎င်း၏လက်အောက်ခံကုမ္ပဏီများနှင့်အတူ “ Cabka” သို့မဟုတ် “ ကုမ္ပဏီ” ) သည် Euronext Amsterdam တွင် စာရင်းသွင်းထားပြီး ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်အတွက် ၎င်း၏ ကုန်သွယ်မှုအခြေအနေကို ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်အတွင်း ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စီးပွားရေးနှင့် နိုင်ငံရေး မသေချာမရေရာမှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသောကြောင့် ဈေးကွက်သည် မတည်ငြိမ်သော အခြေအနေတွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်။ ယင်းအချက်များကြားမှပင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်၏ အရောင်းရငွေသည် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကာလတူနှင့် ညီမျှပြီး ယူရို ၄၄.၁ သန်းအထိ ရရှိခဲ့ကာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ယခင်ခန့်မှန်းချက်များနှင့်အညီဖြစ်သောကြောင့် အားရကျေနပ်မိပါသည်။

၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက် အရောင်းရငွေသည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်နှင့် အနည်းဆုံး တူညီသောအဆင့်တွင် ရှိလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားသောကြောင့် “ SHIFT” အစီအစဉ်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းဖြင့် ရလဒ်များကို တည်ငြိမ်အောင် ထိန်းထားရန်အပေါ် အဓိကထား ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ယင်းအစီအစဉ်အရ ငွေဝင်ငွေနှင့် ငွေထွက်ငွေကို မျှတစေရန်အတွက် နည်းလမ်းအချို့ကို အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အစီအစဉ်ကို ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး မူလကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများသည် အပြုသဘောဆောင်သော ရလဒ်များကို စတင်ပေးနေပြီဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်နှစ်ပတ်လုံး ကျွန်ုပ်တို့၏အစီအစဉ်ကို ဆက်လက်အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်သွားပါမည်။

ဥရောပတွင် စုစုပေါင်းအရောင်းရငွေသည် ယခင်နှစ်ထက် ၃% တိုးတက်ခဲ့ပြီး Contract Manufacturing တွင် အားကောင်းသော ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ Portfolio နှင့် Customized Solutions ကဏ္ဍများတွင် တည်ငြိမ်သော အရောင်းရငွေကို ထင်ဟပ်ပြသခဲ့သည်။

အမေရိကန်တွင် ဝင်ငွေသည် ယခင်နှစ် ပထမသုံးလပတ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ယူရို ၀.၅ သန်း လျော့နည်းခဲ့သည်။ ယင်းကျဆင်းမှုသည် အမေရိကန်ရှိ မတည်ငြိမ်သော မသေချာမရေရာသော ဈေးကွက်အခြေအနေများကြောင့်သာ ဖြစ်သည်။ ယင်းအခြေအနေသည် အမေရိကန်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ Portfolio အရောင်းရငွေအတွက် နှေးကွေးသော အစဖြစ်စေခဲ့သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ အရောင်းဗျူဟာသည် လာမည့်ကာလတွင် တိုးတက်မှုကို ဖြစ်ပေါ်စေမည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။

ECO ထုတ်ကုန်ပမာဏသည် ယခင်နှစ်ထက် ပိုမိုမြင့်မားခဲ့သည်။ သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ကျန်စာရင်းကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လျှော့ချခဲ့သောကြောင့် ထုတ်ကုန်များကို လျော့နည်းထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီး ယင်းအခြေအနေသည် ပထမသုံးလပတ်အတွက် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ အရောင်းရငွေကို လျော့နည်းစေခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် ယခင်နှစ်ထက် ECO အရောင်းရငွေ ၃% ကျဆင်းခဲ့သည်။

အလားအလာ
၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွက် အရောင်းရငွေနှင့် EBITDA သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်နှင့် အနည်းဆုံး တူညီသောအဆင့်တွင် ရှိလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည့် ကျွန်ုပ်တို့၏ လမ်းညွှန်ချက်ကို ထပ်လောင်းအတည်ပြုပါသည်။ လက်ရှိ မက်ခရိုစီးပွားရေး အခြေအနေအရ ဈေးကွက်အခြေအနေများသည် စိန်ခေါ်မှုများ ဆက်လက်ရှိနေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ သုံးစွဲသူများသည် ၎င်းတို့၏ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအသုံးစရိတ်နှင့်ပတ်သက်၍ သတိထားဆဲဖြစ်သည်။ ၂၀၂၄ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘဏ်လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ မိတ်ဖက်များနှင့်အတူ သတ်မှတ်ဘဏ္ဍာရေး စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းအချို့ကို ယာယီလျှော့ပေါ့ပေးခြင်းနှင့် ညှိနှိုင်းခြင်းကို အောင်မြင်စွာ ရရှိခဲ့ပြီး ယင်းသည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်အကုန်အထိ အတည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အလားအလာနှင့် လက်ရှိဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာနှင့် လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှုများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ ချေးငွေအဆောက်အအုံနှင့် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ၏ သတ်မှတ်ချက်များကို ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးရန်နှင့် ပြန်လည်ညှိနှိုင်းရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဘဏ်များနှင့် တက်ကြွစွာ ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းလျက်ရှိသည်။

ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ပြက္ခဒိန် ၂၀၂၅

ပိုမိုသိရှိလိုပါက ဆက်သွယ်ရန်-
Nadia Lubbe, ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူနှင့် သတင်းအချက်အလက်ဆက်သွယ်ရန်
, သို့မဟုတ် n.lubbe@cabka.com
+49 152 243 254 79
www.investors.cabka.com

စီးပွားဖြစ် ဆက်သွယ်ရန်:

Cabka အကြောင်း
Cabka သည် စားသုံးပြီးစွန့်ပစ်ပလတ်စတစ်များနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းသုံးစွန့်ပစ်ပလတ်စတစ်များမှ ဆန်းသစ်သော ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်သည့် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ထုပ်ပိုးမှု (RTP) များဖြစ်သည့် pallet များနှင့် ကြီးမားသော ကွန်တိန်နာဖြေရှင်းနည်းများကဲ့သို့ ထုတ်ကုန်များကို ထုတ်လုပ်ပြီး ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးကွင်းဆက်၏ ရေရှည်တည်တံ့နိုင်မှုကို မြှင့်တင်ပေးသည့် လုပ်ငန်းကို လုပ်ကိုင်လျက်ရှိသည်။ ECO ထုတ်ကုန်များသည် အဓိကအားဖြင့် ဆောက်လုပ်ရေးနှင့် လမ်းဘေးဘေးကင်းလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ထုတ်ကုန်များဖြစ်ပြီး စားသုံးပြီးစွန့်ပစ်ပစ္စည်းများမှသာ သီးသန့်ထုတ်လုပ်ထားသည်။

Cabka သည် အမှိုက်မှ ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်းအထိ ကွင်းဆက်တစ်ခုလုံးကို ပေါင်းစပ်ချိတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် လုပ်ငန်းကို ဦးဆောင်နေသည်။ ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် တီထွင်ဆန်းသစ်မှုစင်တာ၏ ပံ့ပိုးမှုဖြင့် ပြန်လည်အသုံးပြုထားသော ပလတ်စတစ်များကို ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အကျိုးအမြတ်များဖြင့် ထုတ်လုပ်မှုကွင်းဆက်အတွင်းသို့ ပြန်လည်ထည့်သွင်းခြင်းအတွက် ရှားပါးသော လုပ်ငန်းဆိုင်ရာ အသိပညာ၊ စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အရည်အချင်းများ ပြည့်စုံစွာ တပ်ဆင်ထားသည်။ Cabka သည် အမှိုက်မှ နောက်ဆုံးထုတ်ကုန်များအထိ တန်ဖိုးကွင်းဆက်တစ်ခုလုံးကို အသုံးချရန် အပြည့်အဝ တပ်ဆင်ထားသည်။

Cabka ကို CABKA သင်္ကေတအောက်တွင် နိုင်ငံတကာလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ သတ်မှတ်နံပါတ် NL00150000S7 ဖြင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ Euronext Amsterdam တွင် စာရင်းသွင်းခဲ့သည်။

ငြင်းဆိုချက်
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်ပါ အကြောင်းအရာတွင် “အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့်ထုတ်ပြန်ချက်များ” ဖြစ်နိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ထိုသို့ယူဆနိုင်သည့် ထုတ်ပြန်ချက်များ ပါဝင်နိုင်သည်။ ဤအနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်များကို အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ဝေါဟာရများအသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဖော်ထုတ်နိုင်ပြီး ယင်းဝေါဟာရများတွင် “ယုံကြည်သည်”၊ “ခန့်မှန်းသည်”၊ “စီစဉ်သည်”၊ “စီမံကိန်းများ”၊ “မျှော်မှန်းသည်”၊ “မျှော်လင့်သည်”၊ “ရည်ရွယ်သည်”၊ “ဖြစ်နိုင်သည်”၊ “ဖြစ်လိမ့်မည်” သို့မဟုတ် “ဖြစ်သင့်သည်” သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုစီတွင် ယင်းတို့၏ ဆန့်ကျင်ဘက် သို့မဟုတ် အခြားကွဲပြားမှုများ သို့မဟုတ် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည့် ဝေါဟာရများ သို့မဟုတ် ဗျူဟာ၊ အစီအစဉ်များ၊ ရည်မှန်းချက်များ၊ ပန်းတိုင်များ၊ အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များ သို့မဟုတ် ရည်ရွယ်ချက်များအကြောင်း ဆွေးနွေးမှုများ ပါဝင်သည်။ အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်များသည် အမှန်တကယ်ရလဒ်များနှင့် များစွာကွာခြားနိုင်ပြီး ကွာခြားလေ့လည်းရှိသည်။ မည်သည့်အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်မဆို ကုမ္ပဏီ၏ စီးပွားရေး၊ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုရလဒ်များ၊ ဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေ၊ ငွေလည်ပတ်မှု၊ မျှော်မှန်းချက်များ၊ တိုးတက်မှု သို့မဟုတ် ဗျူဟာများနှင့်ပတ်သက်သည့် အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များနှင့်သက်ဆိုင်သည့် အန္တရာယ်များနှင့် အခြားအန္တရာယ်များ၊ မသေချာမရေရာမှုများနှင့် ယူဆချက်များနှင့်ပတ်သက်၍ ကုမ္ပဏီ၏ လက်ရှိအမြင်ကို ထင်ဟပ်စေသည်။

မည်သည့်အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်မဆို အနာဂတ်စွမ်းဆောင်ရည်၏ အာမခံချက်မဟုတ်ကြောင်းကို ဖတ်ရှုသူများအား သတိပေးအပ်ပါသည်။ ဤမသေချာမရေရာမှုများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားကာ ဖတ်ရှုသူများအနေဖြင့် ယင်းအနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်များကို အလွန်အကျွံ အားမကိုးရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။ ဤအနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်များသည် ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်ကို ထုတ်ဝေသည့်နေ့စွဲအထိသာ မှန်ကန်သည်။ ဥပဒေအရ လိုအပ်နိုင်သည့်အခြေအနေမှလွဲ၍ မည်သည့်အနာဂတ်ကိုမျှော်မှန်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်များအပါအဝင် ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်ပါ အချက်အလက်များကို လူသိရှင်ကြား အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် သို့မဟုတ် ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန် ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် မည်သည့်တာဝန်ယူမှုမှ မရှိပါ။

ဤစာတမ်းတွင် ဈေးကွက်အလွဲသုံးစားမှုဆိုင်ရာ (EU) နံပါတ် 596/2014 စည်းမျဉ်း၏ ပုဒ်မ 7(1) တွင်ဖော်ပြထားသည့် အတွင်းပိုင်းအချက်အလက်အဖြစ် အရည်အချင်းပြည့်မီသည့် အချက်အလက်များပါရှိသည်။

ပူးတွဲဖိုင်

“ `